年１回ひらかれる大会も、ことしで４回目になります。
７月６日に法務省がおこなったフィリピン人一斉送還や、最近の仮放免者問題をめぐる情報を共有し、また5月31日に「仮放免者に在留資格を！」弁護団との共同でおこなった「第１回仮放免者一斉再審申立」など、仮放免者の会のこの１年間のとりくみをふりかえります。そして、今後１年の運動方針を話し合います。
仮放免者当事者のみなさまはもちろん、仮放免者問題、あるいは広く入管をめぐる非正規滞在外国人に対する人権侵害問題に関心をいだくみなさまの参加をお待ちしています。
フィリピン人一斉送還、仮放免者問題については、それぞれ当ブログの以下の記事を参照してください。
以下、大会のチラシの画像です（クリックするとおおきくなります）。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【English】
Provisional Release Association in Japan
4th Annual Conference
4th Annual Conference
October 27, 2013
13:00-16:30
@HIGH LIFE PLAZA ITABASHI
If you don't know the place,
come to the west exit of JR Itabashi station at 12noon.
While many of our friends were re-detained one after another, the Provisional Release Association in Japan was established three years ago.
Though large scale re-detention has stopped since then, we still see some re-detained people every now and then.
In July, seventy-five Filipinos were forced to go back to the Philippines by the Japanese Government.
We should never allow such a forced deportation of people who has reasons not to leave Japan.
We will be taking action to stop re-detention and forced deportation.
Then, we will be taking action to get status of residence!
We are now in the vital moment of our movement.
More Information:
Miyasako : 090-6547-7628
Omachi : 090-3549-5890
Nagai : 090-2910-6490
Elizabeth(English available) : 080-4163-1978
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【日本語（漢字かなまじり）】
仮放免者の会 第４回大会
10月27日
13:00-16:30
@ ハイライフプラザいたばし
集合： JR板橋駅 西口 12時
3年前、仮放免者の仲間たちが次々と再収容されていく中で、仮放免者の会は結成されました。
その後、大量の再収容はストップしましたが、今も時々、仲間が再収容されています。
７月には75人のフィリピン人が強制送還されました。私たちは、帰国できない仲間を無理やり送還することは許しません。
私たちは再収容反対、強制送還反対の運動を続けていきます。
そして、在留資格取得へ！
いま私たちの運動は重要な時期をむかえています。
お問い合わせ先:
Miyasako : 090-6547-7628
Omachi : 090-3549-5890
Nagai : 090-2910-6490
Elizabeth(English available) : 080-4163-1978
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【にほんご（ひらがな・カタカナ）】
かりほうめんしゃ の かい（PRAJ）
だい４かい たいかい
だい４かい たいかい
10がつ27にち
13:00-16:30
@ ハイライフプラザいたばし
しゅうごう： JRいたばしえき にしぐち 12じ
3ねんまえ、かりほうめんしゃ の なかまたち が つぎつぎと さいしゅうよう されて いく なかで、かりほうめんしゃ の かい は けっせい され ました。
そのご、たいりょう の さいしゅうよう は ストップ しました が、いまも ときどき、なかま が さいしゅうよう されて います。
７がつ には 75にん の フィリピンじん が きょうせいそうかん され ました。わたしたち は、きこく できない なかま を むりやり そうかん する ことは ゆるしません。
わたしたちは さいしゅうようはんたい、きょうせいそうかんはんたい の うんどう つづけて いきます。
そして、ざいりゅうしかく しゅとく へ！
いま わたしたち の うんどう は じゅうような じき を むかえて います。
おといあわせさき:
Miyasako : 090-6547-7628
Omachi : 090-3549-5890
Nagai : 090-2910-6490
Elizabeth(English available) : 080-4163-1978
No comments:
Post a Comment